ŠKOLA ŠPRECHOVANIA 2013
Nemecký jazyk
január – jún 2013
Levoča

Terminológia je jedným zo základných kameňov vedy. Pre laika slovičkárenie. No vo svete, kde cestu pokroku dláždia práve slová, môže zľahčovanie významu termínov viesť k fatálnym omylom. Keď dnes počujeme slovo relácia, prvou a asi aj poslednou asociáciou je slovo televízia. Ale v stredoveku? Obsahom takej relácie v oných dobách mohla byť napríklad svadba princa z tej krajiny s princeznou z inej krajiny. Vedzte však, že nejde o žiadnu reality šou, ale o kus papiera alebo pergamenu uzamknutom prinajmenšom na egyptský spôsob…

Čo sa odohrávalo v hlavách šľachty, keď v roku 1918 prestala byť šľachtou? Niekoľkým generáciám vtĺkalo socialistické školstvo názor o vykorisťovateľoch. Dnes naopak, priamy prenos zo svadby následník anglického trónu či luxemburský veľkovojvoda na návšteve Spišského hradu. A nostalgicky k starým časom vzhliadajúca masa… Zbohatlíci snažiaci sa napodobňovať ako v minulosti aristokracia dvor, šľachta aristokraciu, mešťania šľachtu. Pravda je uprostred. Klišé? Spýtajte sa v Michalovciach, ako to bolo s oracím strojom…

Na povalách obydlí Malých Karpát a Záhoria neprebývaju zaiste len myši. Potom sú však aj takí, ktorým ich malé „železiarstva“ rastú pod starostlivým dohľadom. Ich zbierky najvšakovakejších chladných zbraní sa pritom nemuseli trmácať svetom. Veď rovno nad strechami oných chalúp sa dodnes týči línia pohraničných hradov. A tam sa v prípade poplachu neoháňali len tak drevenými palicami. No boli i také pohraničné územia, kde boli zbrane úplne zbytočné… Trebárs o spišských mestách sa rozhodlo v sutanách a rukavičkách.

Nosenie spodnej bielizne, čítanie kníh či zútulňovanie svojho príbytku. Do 14. storočia vec iba horných desaťtisíc. Odvtedy i bežný, no nie zase priveľmi zbežný, obyvateľ vtedajšieho Západu si tak odrazu mohol dovoliť honosiť sa fosílnou treťohornou živicou dávnych pľúc Zeme… Keď sa elektronom zdobili už starovekí Gréci, prečo nie aj nejaký francúzsky mešťan? Skôr ako jeho estetickej stránke by uveril údajnej schopnosti chrániť nositeľa proti silám zla… Napríklad sopečným výbuchom. Čo tam potom, čo si tvrdí nejaký Benjamin Franklin.

Ľstivosť, úskočnosť a bezohľadná násilnosť. Bol taký i autor slávneho Vladára? Pragmatik by ospravedlnil svoje konanie krutosťou doby. Ak by žil Machiaveli v staroveku, asi by mu väčšina jeho nápadov skrsla v momente príjemnej masáže po parnom kúpeli. Tomuto pôžitku sa predsa oddávali všetci ctihodní Rimania a rovnako každý z nich musel mať aspoň raz dočinenia s kúpeľnými zlodejmi. Ísť z kúpeľov ulicami mesta bez tógy… to si vyžaduje machiavelistické riešenia. Stredoveká cirkevná vrchnosť bola sofistikovanejšia. Viď desiatok…

Ak by si dnes niekto na vývesný štít uviedol Prvotriedna žobrácka reštaurácia, v tom lepšom prípade by to okoloidúci asi považovali za celkom vydarenú recesiu. Šli by sa tam však aj najesť? Na začiatku 20. storočia v Bratislave očividne žiaden problém… Zato kráľ podobné dilémy riešiť nemusel. Ak sa hotoval na poľovačku do obľúbených zvolenských lesov, poddaní začali znášať voly, bravy, sliepky. Dobrovoľne zaiste nie… Kráľovské nariadenia opatrené pečaťou príslušnej farby boli zákonom.

VEDECKÁ KONFERENCIA
Dejiny knižnej kultúry Spiša
20. – 22. november 2012
Spišská Kapitula

Michal Hvorecký, slovenský spisovateľ, ako jeden z mála brázdi Slovensko a svoje knihy predčíta. Čítanie nahlas propaguje ako liek. Aj proti nevedomosti. Zaiste nahlas si prečítajte aj o období rozmachu priemyslu v Uhorsku 19. a začiatku 20. storočia vo vzťahu ľudí ku krajine a prírode. Hlbšie v pamäti tak čitateľovi utkveje napríklad obraz dobovej poľovačky. Tento druh „športových“ aktivít slúžil celé stáročia ako príprava na skutočný boj. Napríklad pri obrane či útoku na hrady Rádu nemeckých rytierov.

Zabezpečiť kráľa a jeho dvor na cestách nebolo ľahko úlohou. Práve kráľovské dvorce predstavovali, okrem iného, dôležité hospodárske uzly v správe krajiny. Trasy kráľa viedli aj cez mnohé významné strediská obchodu, akými boli hradbami obohnané stredoveké mestá. Hradby, podľa Štefana Werbőczyho ten najmarkantnejší znak mestskosti. Po stáročiach lákajú davy návštevníkov napríklad aj do Levoče. Tú preslávil nielen jej fortifikačný systém, ale napríklad aj slávny rodák Ján Rombauer.